บันทึกเรื่อง สาวฮากกาตีนโต


สืบเนื่องจากเพลงสาวฮากกาตีนโต ของคุณวิวัฒน์  โรจนวรรณ   ...เหตุใดสาวฮากกา  จึงตีนโต
            ในสังคมศักดินาของจีนในอดีต  โดยเฉพาะ นางรำ – นางเพลง ในราชสำนัก  หรือของขุนนางชั้นสูง  มีค่านิยมยกย่อง  ผู้หญิงที่มีเท้าเล็ก   จนเป็นสัญลักษณ์ของเสน่ห์เพศหญิงอย่างหนึ่ง
            ค่านิยมเรื่องเท้าเล็ก  เริ่มปรากฏในราชวงศ์หมิง (ค.ศ.1368 – 1644)  สืบต่อมาจนถึงราชวงศ์ชิง (ค.ศ.1644 – 1911)
            การมัดเท้าผู้หญิง จะเริ่มตั้งแต่วัยเด็กประมาณ 5 ขวบขึ้นไป  จนขนาดเท้าเล็กเพียง 3 – 4 นิ้ว  ผู้หญิงที่มีเท้าโต  จะถูกรังเกียจเป็นชนชั้นบ่าวไพร่  จนหาคู่ครองยาก
            แต่สำหรับชุมชนคนฮากกา  ที่อาศัยอยู่บริเวณเทือกเขาสูง  ผู้หญิงฮากกาต้องรับผิดชอบทำงานหนักทั้งนอกบ้าน และในบ้านทุกอย่างตั้งแต่วัยเด็ก  จึงมีเท้าโตเร็วตามธรรมชาติ  จนไม่สามารถเข้าสู่กระบวนการมัดเท้า  ตามค่านิยมของสังคมจีนยุคสมัยนั้นได้ 
            สาวฮากกา...จึงเป็นผู้หญิง ที่อยู่นอกค่านิยม...ผู้หญิงเท้าเล็ก